• Blossom

August 2021 Aide of the Month — Magaly Perez-Rodriguez

Updated: Jan 26

(Scroll Down for English version!)


Hace tres años, nuestra asistente del mes de agosto, Magaly Pérez Rodríguez, dio un paso valiente. Se trasladó de su casa en Santo Domingo, en la República Dominicana, a Estados Unidos. A petición de su madre, ciudadana estadounidense, Magaly dejó todo lo que le era familiar para formar un nuevo hogar en un nuevo país. Su objetivo final es traer al resto de su familia a Estados Unidos.


Aunque muchos no se den cuenta, el proceso de inmigración a Estados Unidos es costoso y difícil. Incluso después de mudarse aquí, pueden pasar años hasta que se pueda traer a un familiar. Dejar atrás a su marido de 15 años, a sus dos hijos adultos y su exitoso negocio de peluquería requirió una fuerza increíble. Hacer su vida en un nuevo país fue aún más difícil. Al principio vivía en la ciudad de Nueva York, pero luego optó por trasladarse a Rochester, donde vive su primo. Hace dos años, siguiendo la recomendación de un amigo, se encontró con Blossom y un lugar donde podía prosperar.


Desde el primer día en Blossom, Magaly se sintió aceptada por los numerosos y cariñosos miembros del personal que la ayudaron a lo largo del camino. Nunca se sintió discriminada por su incapacidad para hablar inglés con fluidez. En su formación, la educadora Wanda Trojanoski se sentó con ella y le explicó las palabras de los exámenes que no podía entender. No encontró más que apoyo del personal y tiene un lugar especial en su corazón para Edna Justice y Aixa González, que la han ayudado en momentos difíciles.


La pasión de Magaly por el trabajo con los adultos mayores y su amor por la psicología la convierten en una excelente asistente de cuidados domiciliarios. Tiene talento para hacer que sus clientes se sientan cómodos. Habla con ellos, los anima y hace lo que sea necesario para que se sientan felices. Sus sonrisas son su recompensa. Un cliente, dice ella, suele quedarse dormido en el sofá mientras Magaly prepara el café de la mañana. Cuando Magaly se acerca, golpea suavemente la cuchara contra un costado de la taza. Entonces, el cliente se despierta y le dedica a Magaly una sonrisa tan grande que le derrite el corazón.



Magaly trabaja duro para los clientes, para su familia y para ella misma. Está muy orgullosa de que, tras solo tres años en Estados Unidos, haya podido comprar una bonita casa en un buen barrio. Trabaja sin descanso para conseguir su objetivo de traer a su familia a Estados Unidos y ya ha presentado los papeles para traer a su hijo. Todo lo que ha conseguido lo atribuye a que se ha mantenido enfocada. "Hoy estoy donde estoy gracias al trabajo duro y la dedicación."


Magaly se dedica a mantener la seguridad de las personas en sus hogares, está orgullosa de su propia casa y está enfocada en ayudar a su familia a formar un nuevo hogar en los Estados Unidos. Para cumplir todo esto se necesita una actitud de decir "Vamos a lograrlo" y un enorme corazón. Estamos orgullosos de que Magaly haya encontrado un hogar aquí en Blossom.


 


Three years ago, our August Aide of the Month Magaly Perez-Rodriguez, took a courageous step. She moved from her home of Santo Domingo in the Dominican Republic to the United States. At the request of her mother, a U.S. citizen, Magaly left all that was familiar to make a new home in a new country. Her goal is to eventually bring the rest of her family to the United States.


Though many might not realize it, the process of immigrating to the United States is costly and difficult. Even after moving here, it may take years to be able to bring a family member over. Leaving behind her husband of 15 years, two adult children, and her successful hair styling business took incredible strength. Making a life for herself in a new country was even more difficult. At first, she lived in New York City but then opted to move to Rochester where her cousin lives. Two years ago, at the recommendation of a friend, she found Blossom and a place where she could flourish.


From day one at Blossom, Magaly felt accepted by the many loving staff members who helped her along the way. She never once felt discriminated against because of her inability to speak fluent English. In her training, educator Wanda Trojanoski sat down with her and explained the words in her tests that she couldn’t understand. She encountered nothing but support from the staff and has a special place in her heart for Edna Justice and Aixa Gonzalez, who have helped her through challenging times.


Magaly’s passion for working with the elderly and her love of psychology make her an excellent home care aide. She has a talent for making her clients feel comfortable. She talks with them, encourages them, and does whatever it takes to make them happy. Their smiles are her reward. One client, she says, often falls asleep on the couch while Magaly is making the morning coffee. When Magaly approaches, she gently taps the spoon against the side of the mug. The client then wakes and gives Magaly a smile so big that it melts her heart.



Magaly works hard for clients, her family, and herself. She is deeply proud of the fact that after only three years in the United States, she’s been able to buy a lovely home in a nice neighborhood. She works relentlessly towards her goal of bringing her family to the United States and has already submitted the paperwork for her son. All that she has accomplished, she attributes to staying focused. “Hoy estoy donde estoy gracias al trabajo duro y la dedicación. (I am where I am today due to hard work and dedication.)”


Magaly is dedicated to keeping people safe in their homes, is proud of her own home, and is focused on helping her family make a new home in the United States. Accomplishing all of this takes a “Get it Done” attitude and a tremendous amount of heart. We are proud that Magaly has found a home here at Blossom.


33 views0 comments

Recent Posts

See All